品牌：法国OLDHAM
iTrans 2 气体检测仪应用
石油和天然气工业
近海钻井
公用事业和电力
石化工业
城市供水和污水处理
食品和饮料生产
iTrans 2 气体检测仪可靠
微处理器控制的变送器能够独立工作或进行多点系统配置。在配有可选板载继电器的情况下，监视器还具有独立工作能力，可激活报警、喇叭或风扇，并且能够在无需连回至中央控制器的情况下自动关闭系统。
iTrans 2 气体检测仪通用
通过采用其先进的功能件和选件，可对iTrans 2进行配置，以满足几乎所有应用要求。
|
■ |
防爆 |
|
■ |
HART（可选） |
|
■ |
RS-485 Modbus（可选） |
|
■ |
不锈钢外壳（可选） |
|
■ |
可编程继电器（可选） |
|
■ |
3线、4线制安装 |
|
■ |
双气体检测（可选） |
|
■ |
远程检测（可选） |
|
■ |
支持各种传感器－电化学、催化燃烧和红外 |
iTrans 2 气体检测仪便于使用
|
■ |
智能传感器 |
|
■ |
非开盖式校准 |
|
■ |
双通道分屏LED显示屏 |
iTrans 2 气体检测仪特性与优点
|
双气体检测 |
在某些型号上，iTrans 2 可检测并显示多达两种气体。可将两个气体传感器直接安装在变送器上，或其中一个气体传感器进行远程安装 |
支持各种传感器 |
iTrans 2 支持电化学、催化珠和红外传感器。此外，iTrans 2 还可用于最常见的工业气体，实现了您气体检测设备的标准化 |
|
智能传感器 |
iTrans 2 的智能传感器在出厂前就进行了校准，可将传感器信息，如传感器使用寿命，自动发送给变送器。每次校准后立即显示传感器使用寿命指标 |
双通道分屏LED显示屏
|
在光线弱的场所也具有最佳可见性 |
|
非开盖式校准 |
iTrans 2 的非开盖式界面采用简单的磁棒操作，无需打开装置的防爆外壳即可对所有变送器进行配置和校准。 |
|
可编程继电器 |
微处理器控制的变送器可独立工作或进行多点系统配置。在配有可选板载继电器的情况下，监视器还具有独立工作的能力，可激活报警、喇叭或风扇，并且能够在无需连回至中央控制器的情况下关闭系统。 |
|
多种接线选项 |
通过进行相应配置，iTrans 2 可满足几乎所有安装应用要求。常见的配置包括：
3线制（4～20mA）型号，可充分利用
iTrans功能和选件，并可与所有iTrans的传感器一起使用。
4线制（数字ModBus）型号，可充分利用iTrans 2 功能和选件，并可与所有iTrans 2的传感器一起使用 |
|
HARTTM通信协议 |
在使用可选HART通信协议的情况下，iTrans 2 可通过在工业标准4～20mA
模拟线路上叠加高频电流的方式，进行远程诊断、设置或校准 |
不锈钢外壳
|
用于腐蚀性环境的可选不锈钢外壳。 |
iTrans 2 气体检测仪技术参数
|
传感器 |
可燃气体：催化、红外 |
|
有毒气体/氧气：电化、红外（CO2） |
|
材料 |
外壳：环氧树脂涂层铝或316不锈钢 |
|
显示 |
双通道分屏LED显示屏（每通道4位7段布置）可提供一种或两种气体的同时显示。 |
|
输入电压 |
12～28VDC工作范围（典型24VDC） |
功耗
|
150mA@24VDC（电化传感器） |
|
175mA@24VDC（可燃气体，催化），0.8A峰值（一种气体） |
|
160mA@24VDC（可燃气体，红外），0.6A峰值 |
|
265mA@24VDC（催化/红外组合），1.2A峰值（两种气体） |
|
防护等级 |
NEMA 4X, IP66 |
|
湿度范围 |
10-90% RH (无冷凝), 典型 |
|
温度范围 |
-40°C ~ +75°C |
|
尺寸/重量 |
127 x 153 x 129 mm / 2.9 Kg |
|
电缆 |
3芯或4芯 |
输出信号
|
标准：4～20mA（源） |
|
可选：RS-485 Modbus（9600波特） |
|
可选：HART协议 |
报警继电器（可
选） |
3 个报警
继电器
(5 Amps
at 30VDC)
|
两个用户可编程继电器，SPSDT，常开 |
|
一个故障继电器，SPST，常闭 |
|
认证 |
NRTL/c ,
CSA |
Class I, Div 1, Groups B, C, D
AEx d IIB + H2 T5 (1) |
Class I, Div 2, Groups A, B, C, D
AEx d IIB + H2 T5 (2) |
|
中国防爆GYB13.1323X - Ex d IIC T6 Gb |
iTrans 2 气体检测仪测量范围
|
可燃气体 |
0-100% LEL，分辨率1% |
|
甲烷 (Vol) |
0-100% Vol，分辨率1% |
|
氢气 |
0-999 ppm，分辨率1 ppm |
|
氧气 |
0-30% Vol，分辨率0.1% |
|
氨气 |
0-200 ppm，分辨率1 ppm |
|
一氧化碳 |
0-999 ppm，分辨率1 ppm |
|
硫化氢 |
0-500 ppm，分辨率1 ppm |
|
二氧化硫 |
0.2-99.9 ppm，分辨率0.1 ppm |
|
氰化氢 |
0.2-30 ppm，分辨率0.1 ppm |
|
氯化氢 |
0.2-30 ppm，分辨率0.1 ppm |
|
磷化氢 |
0-1 ppm，分辨率0.01 ppm |
|
二氧化氮 |
0.2-99.9 ppm，分辨率0.1 ppm |
|
一氧化氮 |
0-999 ppm，分辨率1 ppm |
|
氯气 |
0.2-99.9 ppm，分辨率0.1 ppm |
|
二氧化氯 |
0.02-1 ppm，分辨率0.01 ppm |
|
二氧化碳 |
0-100% Vol，分辨率 1% |
|
二氧化碳 |
0-0.5% Vol，分辨率 0.01% |
|
二氧化碳 |
0-5% Vol，分辨率 0.01% |
|
